大猫英语网

英语干货丨出境旅游必备英语手册大全

  2019年最后一个月已经过半,很快我们将迎来2020元旦、新年假期,很多人也已经准备出境旅游。为此,美国英文学院(AAE)为大家准备了一些出境旅游必备的英语用语,希望大家提前准备好,过个愉快的假期。
英语学习
  一、办签证 Visa application
  实用句子:
  Is this your first time traveling to...?
  这是你第一次去某国吗?
  What's the purpose of your visit?
  你此行的目的是什么?
  How long do you plan to stay in...?
  你计划在目的地国停留多久?
  How many cities do you plan to visit?
  你计划去哪些城市?
  Do you have any relatives or friends in...?
  你在目的地国家有亲属或朋友吗?
  PS:据驻广州领事馆签证官John 所说,如果签证文件上“No requirement for English(对英语流利性不做要求)”,那么签证官有可能会使用中文进行面试,所以旅行签证的朋友也不必过于担忧英语不好会不会影响签证的问题,但如果英语流利,对签证和游玩都有好处。


  必备单词:
  visa category: 签证类型
  tourist visa: 旅游签证
  visa interview: 签证面试
  multiple entries: 多次往返
  visa on arrival: 落地签证
  Visa-free: 免签
  itinerary: 行程
  occupation: 职业
  bank statements: 银行对账单
  proof of employment: 在职证明
  emergency contact: 紧急联系人
  length of stay: 停留时间
  visa processing fee: 签证处理费
  valid from: 有效日期


  二、出入境 Exit and entry
  实用对话:
  A: May I have the customs declarations?
  我可以要海关申报单吗?
  B: Certainly. We'll be handing them out for passengers to fill out.
  当然。我们马上把它们发给旅客填写。
  A: May I see your passport, please?
  麻烦请给我你的护照。
  B: Here is my passport / Here it is.
  这是我的护照。
  A: How long will you be staying in San Francisco?
  预计在旧金山停留多久?
  B: I plan to stay for about 8 days.
  预计停留约8天。
  A: How much money do you have with you?
  你随身携带了多少现金?
  B: I have 500 dollars.
  大约500美金。
  三、在机场 At the airport
  1. 机场旅游信息
  Where is the tourist information?
  旅游咨询中心在那里?
  Is there an airport bus to the city?
  是否有机场巴士可到市区?
  Where is the bus stop(taxi stand)?
  巴士站牌(出租车招呼站)在那里?
  Where can I get the limousine for the Hilton Hotel?
  我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士?
  How can I get to the Hilton Hotel?
  我要如何才能到达希尔顿饭店?
  Do you have a hotel list?
  这儿有饭店目录吗?
  Does it include tax and service charge?
  费用是否包含税与服务费?
  May I have a city map?
  是否可给我一份城市地图?
  Can I reserve a hotel(rent a car)here?
  我是否可在此预订饭店(租车)?
  2. 询问登机口
  A: Which gate should I get on board?/Which gate does it depart from?
  我应该在几号登机口登机?
  B: Gate Eight.
  8号登机口。


  3. 询问飞行信息
  Could you please tell me what time we'll arrive in San Francisco?
  你能告诉我一下我们什么时候到达旧金山吗?
  Is the flight on schedule?/Is the flight on time?
  飞机会准时起飞吗?
  How long is the flight to... ?
  飞机到……要多久?
  What's the time difference between Beijing and Los Angeles?
  北京和洛杉矶的时差是多少?
  4. 注意登机广播
  Flight 123 to Sydney is now boarding at Gate.
  乘坐飞往悉尼的123次航班的旅客现在请登机。
  Boarding will start thirty minutes before departure, at 10:30 am.
  飞机起飞前三十分钟即上午10:30开始登机。
  Attention: please. Due to the weather, flight 135 to New York will be delayed. Sorry for the inconvenience.
  旅客们请注意,由于天气原因,飞往纽约的135次航班将延误起飞,不便之处敬请原谅。
  5. 留意机场指示牌
  Departures:出站(出港、离开)
  check-in:登机手续办理
  international airport:国际机场
  airport terminal:机场候机楼
  luggage claim; baggage claim:行李领取处
  Transfers:中转
  goods to declare:报关物品
  Customs:海关
  airline coach service:航空公司汽车服务处
  Taxi pick-up point:出租车乘车点
  gate; departure gate:登机口
  luggage locker:行李暂存箱
  duty-free shop:免税店
  money exchange; currency exchange:货币兑换处


  AAE美国总部生活老师在机场接到学生程同学
  6. 留意机票信息:
  FLT No (flight number):航班号
  good for passage between:旅行经停地点
  Class:座舱等级
  Date:起飞日期
  Time:起飞时间
  Gate登机口
  Plane No. 机号
  Seat No. 机座号
  四、订酒店 hotel reservation
  1. 订房篇
  I’d like to make a reservation for a single room for one night on the 1st of October.
  我想预定十月一号一个晚上的一间单人房。
  Could I book a double room for four days from December 20 to 23?
  我能定一间从十一月20号到23号这四天的双人房吗?
  I’d like to cancel a reservation, for the travel schedule has been changed.
  我想取消已经预订的房间,因为旅游计划有所改变。
  How much is a family room for a night?
  请问四人房一晚多少钱?
  Is breakfast included in the room price?
  请问房价有包含早餐吗?
  Does the room have Internet access?
  房间有网络吗?


  2. 入住篇
  Hi, I have a reservation, and I am checking in.
  嗨,我预订了房间,要办理入住手续。
  Could you get someone to clean my room, please?
  你能叫人来打扫我的房间吗?
  I’d like to order something from room service.
  我想要使用客房服务点餐。
  I would like to have a morning call / wake-up call at 7:00 in the morning.
  我想要早上7点的起床叫醒电话。
  May I have an extra bed put in my room tonight?
  请问今晩我的房间里能否附加一张床?
  I'd like to ask for the laundry service.
  麻烦你替我把衣服拿去洗一下。
  如果有额外消费,店员会问:
  Your credit card will be charged a total of $250.00. Can you sign on the bottom?
  Should we charge the credit card on file, or did you want to use a different card?
  你的信用卡总共要收205美元。你能在底部签名吗?
  你是要记录在档的信用卡付费,还是用另一张卡?
  (然后你签单离开就行了。)


  3. 退房篇
  What time do I have to check out tomorrow?
  我明天什么时候退房?
  I'd like to check out and finalize my bill.
  我要退房和结账。
  Could you call a taxi for me?
  可以帮我叫辆出租车吗?
  必备单词:
  hotel reservation/booking: 酒店预订
  Standard room:标准间
  suite: 套房
  double bed: 大床房
  Twin beds:双床房
  extra bed/cot: 加床
  crib: 宝宝床、婴儿床
  checking in on...checking out on...: 某日入住,某日离店
  breakfast included: 包早餐
  budget hotel: 经济型酒店
  luxury hotel: 高端酒店
  boutique hotel: 精品酒店
  room service: 客房送餐
  room cleaning: 打扫房间
  五、餐厅 Restaurant
  1. 预定篇
  Do you have a table for two right now?
  请问现在有两人座位吗?
  I have a reservation at 18:30.
  我今天晚上6:30有订位。
  May we have a table by the window, please?
  可以给我们一个靠窗的桌子吗?
  This table would be great. Thank you.
  这个位子很好,谢谢。
  2. 点餐篇
  Could we have another menu, please?
  可以再给我们一份菜单吗?
  Do you have a Chinese menu?
  是否有中文菜单?
  What would you recommend for a party of three?
  你可以推荐我们三人份的餐点吗?
  What kind of dish is most popular here?
  这里最受欢迎的餐点是什么呢?
  Excuse me. We’re ready to order.
  不好意思,我们可以点餐了。
  Is it too late to change my order?
  现在改餐点还来得及吗?


  3. 用餐篇
  Could you tell me how to eat this?
  请告诉我要如何食用这道菜?
  Could you please heat up my coffee? Thank you!.
  可以帮我把咖啡加热吗?谢谢!
  May I have another spoon, please?
  可以再给我一根汤匙吗?
  Excuse me. My order hasn’t arrived yet.
  不好意思,我点的餐还没送到。
  Excuse me. Would you please show me where the restroom?
  不好意思,可以告诉我厕所在哪里吗?
  4. 结账篇
  May I have the check, please?
  请问可以给我帐单吗?
  We are ready for the bill now.
  我们要买单。
  I would like to pay in cash.
  我想用现金付钱。
  Is the gratuity included in the bill?
  小费有包括在帐单里吗?
  Can I pay with this credit card?
  可以用这张信用卡付帐吗?
  May I have the receipt, please.
  请给我收据。
  That was a wonderful meal. May I have the check, please?
  真是美味的一餐。请帮我买单。
  Thank you for your service. We really enjoyed it.
  谢谢你的服务,我们这餐吃得很好。


  必备单词:
  Appetizer 开胃菜
  Salad (and Soup) 沙拉 (汤)
  Main Course 主菜
  Side 副餐/小菜
  Seafood 海鲜
  Specialty特制/特调
  Dessert 甜点
  Beverage 饮料
  Kids Menu 儿童餐
  六、当地交通 Local transportation
  1. 询问如何前往某地
  Excuse me, How do I get to the.......?
  请问如何前往......?
  常问地点:Airport机场/bus station公车站/subway station地下铁路/police station警局/post office邮政局/ tourist information office旅游资讯局
  2. 询问附近有什么商店
  Excuse me. Is there....... nearby?
  请问附近有没有...?
  常问地点:hospital医院/public toilet公共厕所/restaurant餐厅/travel agent旅游社/youth hostel青年旅馆/bank银行/department store百货公司


  必备单词:
  airport express: 机场快线
  shuttle bus: 班车
  taxi/cab: 出租车
  meter: 打表
  limousine:专车、包车
  car rental: 租车
  gas station: 加油站
  tour bus: 观光大巴
  daily ticket: 每日通票
  七、购物Shopping
  实用句子:
  Salesclerk: What can I do for you? / Can I help you find something?
  店员:有什么可以帮到你?
  Answer 1: I'm just looking around.
  我自己看看。
  Answer 2: Yes. Do you have this shirt in a smaller size?
  有的,你们这衬衫有小码吗?
  Answer 3: Can I try this shoe on in a seven?
  我能试穿这双鞋的7号吗?
  Where are your fitting rooms?
  请问试衣间在哪里?
  Can I pay by credit card?
  我能刷卡支付吗?
  It's on sale, right?
  这衣服是不是在打折?


  八、逛景点 Sightseeing
  实用句子:
  Where do I get tickets?
  售票处在哪里?
  What are the opening hours for ...?
  某个景点几点开门、几点关门?
  Is...child-friendly?
  某个景点适合带孩子玩儿吗?
  Excuse me, could you help us take a picture?
  不好意思,可以帮我们拍张照吗?
  Sorry, but I just blinked. Can you take another one, please?
  不好意思,我刚刚眨眼了,能再帮我拍一张吗?
  That's a good one! Thank you for the help!
  这张拍得好好,谢谢!


  必备单词:
  ticket booth: 售票处
  will call ticket: 网络售票
  guided tour: 带导游的游览
  audio tour: 有声导游
  opening hours: 开门时间
  brochure: 介绍小册子
  souvenir: 纪念品

赞 ()
分享到:更多 ()
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: